入选国家艺术基金2020年度滚动资助项目,专家齐聚研讨——
《黎明前夜》用惊险杂技讲好红色故事
国家艺术基金2020年度滚动资助项目、大型原创红色杂技剧《黎明前夜》“一改”专家研讨会近日在南京召开。该剧由南京市杂技团创排演出,取材自南京红色历史文化资源,讲述渡江战役前夕,侦察小分队在江南游击队队长张四姐等人的掩护和配合下,历经艰险,智取江防图,出色完成侦察任务,为保障渡江战役胜利和赢得全国解放作出重大贡献的故事。2020年,全国共有125部国家艺术基金项目申报滚动资助,最终仅有17部成功立项滚动资助,江苏入选3部,杂技剧《黎明前夜》正是其中之一。在此次“一改”研讨会上,专家们从不同角度探讨了该剧的成功之处,同时也指出了该剧待完善提升的空间,期待该剧进一步打磨成为精品力作。
首开先河——
以杂技剧形式讲述革命故事
《黎明前夜》取材自南京红色历史文化资源,是国内首部红色题材杂技剧。该剧在舞台呈现上采用类似电影蒙太奇的手法,以两度空间在同一时刻交替呈现的情景调度,来演绎攻防和布防双方中的“沙盘布阵”;在技术手段上,集合了高空攀越、翻腾特技、魔术、悬荡和极具地方特色的江南评弹等多种艺术形式,将杂技“惊、险、特”的特点融入立体舞台叙事,塑造侦察兵“神龙见首不见尾”的特性和高尚革命情怀,生动勾勒出英雄群像,艺术感染力极强,具有深远的历史意义和强烈的现实意义。
自首演以来,杂技剧《黎明前夜》已在全国巡演二十余场,几乎场场爆满,好评如潮。2018年,该剧成功立项国家艺术基金舞台艺术创作项目,2020年,再次成功立项国家艺术基金滚动资助项目。据悉,国家艺术基金滚动资助项目主要面向评审年期间已经通过结项验收的国家艺术基金大型舞台剧和作品创作项目,本着导向性、示范性原则,坚持高标准、严要求从中选优拔萃,给予滚动资助。
作为一部首开先河的红色题材杂技剧,《黎明前夜》创作之难超乎想象。南京市杂技团团长池文杰表示:“《黎明前夜》是由南京市杂技团全体创排演出的,在杂技的领域中是第一个团能做出用红色主题做杂技剧的。”主创团队在创作初期就到渡江胜利纪念馆去采风,运用杂技完成人物塑造、情节铺垫,将故事完整地呈现出来。“舞蹈演员、杂技演员不能开口说话,我们便设置了一个评弹说书人的角色,通过他的讲述带领观众去感受那段历史。”该剧总导演李春燕说。
“《黎明前夜》开创了一个非常好的先河,军事题材其实很适合杂技表现,这个选题非常好,而且在全国走在前列。后面一些军事题材创作多多少少都受了《黎明前夜》的影响,因为看了这个剧,发现了这类题材的更多可能性。”原福建省杂技团团长、一级导演黄国庆说,《黎明前夜》起到了启迪作用。
中国戏剧家协会《中国戏剧》杂志原主编、编审姜志涛称赞《黎明前夜》“是一个了不起的创举”。著名杂技、木偶、皮影剧作家、国家非物质文化遗产保护专家委员会委员李延年评价《黎明前夜》是“史诗般的题材!”
耳目一新——
杂技与叙事巧妙融合
杂技剧,到底是杂技更重要还是剧情更重要?这是业界近年探讨颇多的话题。在专家们看来,《黎明前夜》在杂技技艺与叙事性上做到了巧妙的融合,并且具有创造性。
“杂技和剧情谁为谁服务?在做这个剧的时候对于这个问题我们是有深度思考的,就是既然叫杂技剧,剧情肯定得说通、说精彩,但是杂技剧要是杂技的部分少了,还能叫杂技剧吗?”李春燕表示,杂技是创作主体与核心,要用杂技技艺去呈现红色故事、革命故事、中国故事。
“用杂技来讲故事其实非常不容易,这部剧是非常成功的一个例子。”《黎明前夜》给中国杂技团有限公司总工程师、一级舞美设计师王建民的第一印象就是震撼,在他看来,杂技剧的调整和变化周期之长是其他剧所难以比拟的,高难动作在舞台上的最终完成需要长期的积累以及锻炼,形成条件反射来保障,所以相当不容易。“它的精彩就在于常人难以为之,这部剧融合到这种程度实属不易。”
中国艺术研究院研究员,博士研究生导师马也谈及《黎明前夜》的创造性时表示:“我总觉得杂技是一种高难度的、创新的、高精尖的技艺,这样的艺术品类和我们有情节情感内容的戏剧性融在一起,是一种时代的产物。包括我们现在灯光、舞台样式的呈现,我觉得这是一种新的互渗、新的融合、新样式的创造。”
“人没有技不惊人,但是没有艺不感人,杂技使故事更好看、更惊奇,这是一部有探索、有价值、有前途的剧目。”中国评剧院艺术指导、一级作曲王亚勋说。
著名杂技、木偶、皮影剧作家李延年认为,《黎明前夜》是为杂技剧正名的精品之作。“近几年来杂技剧出现了一种不应该出现的现象,就是以舞蹈为主,杂技反而成了附属品,变成了炒的这盘菜上一片装饰的香菜叶子,这是很不应该的,也是不提倡的。”他称赞《黎明前夜》把扎扎实实的杂技表现在观众面前。
改进细节——
打造更震撼人心的精品
能够入选国家艺术基金滚动资助项目的剧目都是有良好基础、有精品品相、有成为精品力作潜力的作品。国家艺术基金专家委员会委员、中国戏剧家协会顾问、原分党组书记、研究员季国平在研讨会上提出: “希望院团抓住这次机会再改、再言、再出发,以必胜的信念勇攀艺术高峰。”
专家们从戏剧创作、杂技技艺、音乐光影、故事结构等方面和一些细节问题,提出了不少建议。
“舞台方面,还要在舞美以及二度艺术手段的体现上,增强美学品质,使其更恢弘、更大气、更震撼。音乐上,还要借鉴一点‘钟山风雨起苍黄,百万雄师过大江’。”中国评剧院艺术指导、北京演艺集团艺术委员会副主任、一级作曲家王亚勋建议,剧目应在舞台和灯光上进行进一步打磨提升。
“可以想办法通过各种手段制作‘意料之外’。”中国杂技团有限公司总工程师、一级舞美设计师王建民从观众欣赏角度出发,提出修改建议,“要让人感觉,总有没想到的事情在发生。因为让观众印象深刻都是意料之外的。”他说,“除了讲述方式,还有灯光、声音等等都可以营造这种效果。灯光的运用在刻画人物的时候是一个很好的手段,它能引起共鸣、引起震撼,有些时候甚至能起到奇特的效果。”
对于《黎明前夜》中的评弹说书人设置,专家们也各抒己见。
李延年认为,目前的说书人缺乏时代感,“既然是作为串场人,不妨多设计几个,共同探讨。比如说是不是可以设置一名老英雄,让他回忆渡江的时候是怎么样的情形;或者设计一个参加渡江战役年轻战士来讲述。”黄国庆则建议若是要保留说书人,可以固定在舞台的某个角落,而不是像现在这样,在演员表演过程中进进出出。
面对专家们的建议,南京市杂技团团长池文杰表示,将通过不断总结杂技剧创作的经验教训,呈现出一台更为饱满、流畅、更能打动人心的优秀作品。