华初:
三年之别,苦念良深,曾为你们伤心至痛不已,以国破家亡,国民有责,义务与团体命令,无法相违。衡阳凄凉之别后,此湘桂之大战,你能与孩子安全逃到今日,此情此景,不敢回忆,常至泪下。初:我心如是,你未必相信也。在京伪军委会工作期间,虎口之内,幸有余生,其间痛苦,一言难尽。今日尚在者,非祖宗福荫,早丧残生了。初:你我境遇两地,都有可歌可泣之处。战争结束,拟要你马上来到,一叙三年之别,那知祸从天降,此十四年革命代价,伤心欲绝,真愤不欲生。以初姐及冰儿等之念,始稍慰所怀,回思大战之下,多少孤儿寡妇,我俩尚在,只侯船便,即可见面矣。战争结束,还我自由,此后余年,当与你共安乐与幸福。初:你在流离失所中,苦况当非远在数千里所能像想[想象]到的,远的过去,见面期近,盼你早整行装,何日动程,我来汉接你,以便回家乡,一省父母。旅费局部发过多少,尚需多少,来函告我,以便准寄。郭斌兄款给你否?我为工作与今后吃饭忙,非不来渝也。廿五年夫妻,患难痛苦与共,万勿误信人言。相见不远,一切自明。我心常痛,不尽所言。
祝
健!
平手启五月十九日夜于上海霞飞路
1.廿二日赴无锡,廿四日至南京后再到沪,因生意之故。
2.友人要我去做县长,前去一谈,尚未决定,暂不告人为盼。
特及。