这部电影旧中国拍一半 新中国拍一半

1978年，著名剧作家陈白尘还戴着“叛徒”的帽子，南京大学校长匡亚明聘请其担任南京大学中文系主任，成就了日后的杏坛佳话。

在中国电影界，陈白尘是一个响当当的名字。他被誉为“中国的果戈理”，对中国的政治讽刺喜剧有开山之功。

陈白尘在南京

1945年至1949年，是中国电影出乎意料的“丰收时期”。史家将其定义为“走向成熟—艰难中的辉煌”阶段，称这段时间里“（中国的）电影事业从过去推向了未来”。

陈白尘的电影创作高峰正是这段非常时期，他写出了《乌鸦与麻雀》《幸福狂想曲》《升官图》等几部极具影响力的作品。

其中，《乌鸦与麻雀》这部获赞为“转折时期的现实主义高峰”的电影，至今仍为人津津乐道，国外同行评价它是一部“令人惊叹的”、“极优秀的杰作”。

《乌鸦与麻雀》记下蒋家王朝的最后罪恶史

1947年夏，人民解放军展开战略大反攻，周恩来指示上海进步的戏剧工作者：有组织地转入电影战线，将作战的阵地由舞台转向银幕。

当时，国民党允许设立私营电影公司。昆仑影业公司在地下党的领导下成立，陈白尘担任编导委员会副主任，次年接替阳翰笙成为主任。

短短两年时间，昆仑影业公司接连出品《八千里路云和月》《一江春水向东流》《万家灯火》和《三毛流浪记》等一系列名垂青史的优秀影片。

《三毛流浪记》剧照

当淮海战役胜利的消息传来，昆仑影业公司的同仁预感形势将有巨大变化。回忆当时，陈白尘说：“当淮海战役的伟大胜利鼓舞着全国人民的时候，留在昆仑影业公司里的一些同志们便兴起一个愿望：作为蒋家王朝崩溃的目击者，应该记下它的最后罪恶史，并以之迎接解放。就是这一点点政治热情，鼓舞我们完成了这部电影。”

经过彻夜长谈，大家很快讨论出剧本梗概，并取名《乌鸦与麻雀》，由陈白尘负责撰写剧本。

《乌鸦与麻雀》是一部出色的讽喻作品，全片从主题到细节都运用了隐喻和象征的手法，乌鸦象征贪官污吏，麻雀则象征小市民。矛盾的中心——房子，意味着江山，虽然一度被反动派霸占，最终还是回到了人民手中。

“狸猫换太子”成就经典

电影《乌鸦与麻雀》

当时，国民政府设有新闻检察署，所有的剧本必须要经过其审查才可开机。

《乌鸦与麻雀》投拍之时，创作人员知道剧本审查难以通过，就在送审本中删掉了一些场景和对话，但本子还是被毙了。

怎么办？狸猫换太子！

陈白尘专门另外写一个本子，送给新闻检察署看，并告诉他们说，已经按照要求修改过了。靠着蒙混过关，准拍证顺利地拿到了。

但在开机后不到一个月，1949年4月下旬，上海警备司令部还是下了禁拍令。理由是：“鼓动风潮，扰乱治安，破坏政府威信，违反戡乱法令”，强命“着即停拍”。

编导人员没有放弃，他们尽心保存已经搭好的景，把剧本藏在高高的灯光架子上边。他们坚信，只要剧本在，就有办法将它拍摄出来。

电影《乌鸦与麻雀》

上海解放之后，这部戏才得以补拍完成，并于1950年初上映。旧中国拍一半，新中国拍一半，《乌鸦与麻雀》成了中国唯一一部跨越两个时代拍摄的电影。

1955年，文化部评选1949-1955年优秀影片，《乌鸦与麻雀》最初只获得二等奖，因为有评委质疑它不是新中国的电影制片厂所拍。

得知结果后，周总理很不满意：“他们在国民党反动派白色恐怖的高压下，拍摄出了揭露蒋家王朝末日的影片，我认为完全应该授予一等奖！”

据说，《乌鸦与麻雀》评奖一事，是周恩来亲自给政治局打的报告，政治局全票通过，这才重新授予《乌鸦与麻雀》一等奖。

“我永远热爱光明”

1966年，陈白尘受极左路线迫害，被扣上了“帽子”，从北京移居南京。

来到南京后的日子，一天也没有平静过。

没过多久，一张新的大字报贴上了墙：“陈白尘，是谁派你来江苏的？你来江苏的罪恶阴谋究竟是什么？”

但是这一切，仿佛都被挡在南京中央路141—2号的院子外面，陈白尘的孩子们浑然不知。在长女陈虹的记忆中，只有父亲带着他们登中山陵、游玄武湖时的欢悦，“每人的手中高举着一串棉花糖——那种从一个大铁桶中飞快旋转出来的如同棉絮一般的糖，一边吃一边笑，父亲的胡子上沾满了银白色的糖丝丝……”

空闲时间，陈白尘还喜欢和孩子们对对子、猜谜语。大女儿的名字“陈虹”对“新月”，“老狐狸不死”的谜底是小女儿的名字“陈晶”（成精）。看小女儿不乐意了，陈白尘赶忙说：“好吧，好吧，这个不算，再猜一个——‘百年的石灰’。”他得意地眨着眼睛，“噢，猜出来了，是‘陈白尘’！”

陈白尘

陈白尘在院中收拾出一块巴掌大的地方，种上了月季。他最爱名为“和平”的品种，黄中带绿，让人联想到春天，感受到生命。

花圃小得可怜，陈白尘美其名曰“掌园”，施肥，除草，浇水，剪枝……忙得不亦乐乎。

1975年的岁末，他在日记本的最后一页写下了这样一段话——记于南京玄武湖畔、高云岭下、听梯楼之南窗前。时天寒岁暮，树木凋落，阴云沉沉，似有雪意，而庭中月季新芽待发，距立春不过一月矣！

冬天来了，春天还会远吗？

1977年，与陈白尘在《乌鸦与麻雀》中合作的赵丹前往北京，在经过南京时登门拜访，彼时两人均尚未平反。

赵丹提及周总理。他说，周总理患癌之后，非常痛苦，于是吩咐调一些老电影看，其中一部就是《乌鸦与麻雀》。

一席话毕，两位老人抱头痛哭。

1978年，陈白尘以七十高龄，受聘于南京大学，出任“文革”后的第一任中文系主任，由他开创的南京大学戏剧研究室，成为国内综合性大学中唯一的一个戏剧学专业博士点。

陈白尘先生的一生，正如他晚年所说：“回顾自己这一生所走过的道路，有痛苦，有欢乐，有遗憾，有慰藉。但是有一句话我是终生而奉守的：‘我永远热爱光明！’”